Day: 5 septiembre, 2017

El Diccionario del diablo de Ambrose Bierce

Ambrose Bierce (1842 -1914 ) fue un escritor y periodista estadounidense al que se le considera heredero literario de Edgar Allan Poe, Nathaniel Hawthorne y Herman Melville. Algunos de sus cuentos son obras maestras de la literatura de terror como: La muerte de Halpin Frayser, La cosa maldita, Un suceso en el puente sobre el río Owl, Un habitante de Carcosa, Un terror sagrado, La ventana tapiada, etc.

Es un maestro  a la hora de conseguir atmósferas desasosegantes, lúgubres y feroces.

bierce_ambrose

Su estilo es siempre irónico y mordaz, no en vano se ganó el apodo de «Bitter Bierce» (El amargo Bierce).  

biercegraphic

Una de las obras en la que lo demuestra es en el Diccionario del diablo. Contiene 998 definiciones. He aquí alguna de ellas:

Ancianidad: Época de la vida en que transigimos con los vicios que aún amamos, repudiando los que ya no tenemos la audacia de practicar.

Ayer: Infancia de la juventud, juventud de la madurez, el pasado entero de la ancianidad.

Caníbal: Gastrónomo de la vieja escuela, que conserva los gustos simples y la dieta natural de la época preporcina.

Carro fúnebre: Cochecito de niños de la muerte.

Cleptómano: Ladrón rico.

Cobarde: Dícese del que en una emergencia peligrosa piensa con las piernas.

Dentista: Prestidigitador que nos pone una clase de metal en la boca y nos saca otra clase de metal del bolsillo.

Fanático: Dícese del que obstinada y ardorosamente sostiene una opinión que no es la nuestra.

Historia: Relato casi siempre falso de hechos casi siempre nimios producidos por gobernantes casi siempre pillos o por militares casi siempre necios.

Médico: Alguien a quien lanzamos nuestras súplicas cuando estamos enfermos, y nuestros perros cuando nos hemos curado.

Nepotismo: Práctica que consiste en designar a la propia abuela para un cargo público, por el bien del partido.

Peligro: Bestia salvaje que el hombre desprecia cuando está dormida, y de la que huye cuando despierta.

Prójimo: Aquél a quien no está ordenado amar como a nosotros mismos, pero que hace todo lo posible para que desobedezcamos.

Urraca: Ave cuya inclinación al robo ha sugerido a algunos la posibilidad de enseñarle a hablar.

d diab

 

Es una obra interesante e irónica que recomiendo leer, siempre y cuando uno esté dispuesto a no ofenderse y a pasar por alto la provocación que suponen algunas de las definiciones ( que no incluyo aquí) muchas de ellas inaceptables en nuestros días.

No, no es un diccionario satánico, en este el libro el demonio es él.