Youkali es una isla casi en el fin del mundo, la tierra en donde desaparecen las ansiedades. Es el país de nuestros deseos. Es la felicidad, el placer, el paraíso perdido.
Youkali es una canción, un tango habanera del compositor alemán Kurt Weill, conocido por su colaboración con Bertold Brech en “La ópera de los tres peniques” y con letra de Roger Fernay. Fue compuesto para la obra María Galante en 1935.
Alemania está en los primeros años del nazismo. Hitler asume el poder absoluto y se convierte en canciller del Reich y Führer. En 1935 se promulgan las leyes que privan a los judíos alemanes de su ciudadanía y decretan su expulsión de cargos públicos y actividades económicas.
El mundo ha empezado a cambiar y Youkali es el paraíso en donde refugiarse de una realidad cada vez más terrible. Es la Esperanza, allí no existe el dolor ni la injusticia. Es la isla de Nunca jamás , pero solo existe en los sueños, cuando estamos apunto de llegar a ella nos despertamos.
Esta versión es de Ute Lemper, genial a mi entender y sentir. Oigan ustedes este tango, pero no olviden que Youkali es un sueño, una locura. Que no hay Youkali. ¿O quizás sí?
Hola, Juan Miguel. Muchas gracias por tu comentario. A veces la tecnología juega malas pasadas. He revisado el video del post y me he encontrado una versión de Leonard Cohen de “Dance me to the end of love”, nada que ver con lo que puse en su día. Ya está solucionado. Un abrazo.
pues la versión que había cuando yo lo escuché era esta: https://youtu.be/gHlIHyOglPY
ambas son estupendas, aunque muy diferentes, creo. Gracias Carme.
Sí hay Yukali ! yo lo veo en ti, Carme … AHÍ !
Me gustaMe gusta
Claro que lo hay! Lo que pasa es que nunca lo encontraremos fuera porque lo llevamos dentro!
Me gustaMe gusta
esta versión es de Teresa Stratas, no de Ute Lemper. Pero es preciosa igualmente. Gracias!
Me gustaMe gusta
Hola, Juan Miguel. Muchas gracias por tu comentario. A veces la tecnología juega malas pasadas. He revisado el video del post y me he encontrado una versión de Leonard Cohen de “Dance me to the end of love”, nada que ver con lo que puse en su día. Ya está solucionado. Un abrazo.
Me gustaLe gusta a 1 persona
pues la versión que había cuando yo lo escuché era esta: https://youtu.be/gHlIHyOglPY
ambas son estupendas, aunque muy diferentes, creo. Gracias Carme.
Me gustaLe gusta a 1 persona